fix(scrape): 0 ürünlü rapor FAILED olarak işaretleniyor

Ne yaptık:
- SSE endpoint: tüm subcategory'ler başarısız olursa type=failed event yield et, DB'ye kaydetme
- queue_worker: total_products==0 ve en az 1 kategori denendiyse _mark_failed() çağır

Neden yaptık:
- Trendyol rate limit (HTTP 556) durumunda tüm subcategory'ler success=False dönüyor
- Sistem bunu hata olarak değil "0 ürünlü başarılı rapor" olarak kaydediyordu
- Kullanıcıya "Bu kategoride ürün bulunamadı / Farklı kategori deneyin" mesajı çıkıyordu — tamamen yanıltıcı
- Artık FAILED → Spring Boot CiromarketSseConsumer/QueuePoller → SellerX DB FAILED → frontend hata mesajı

backend/queue_worker.py

@@ -329,6 +329,12 @@ class QueueWorker:
             except Exception as e:
                 log.warning(f"Enrichment failed (non-critical): {e}")
 
+            # Tüm subcategory'ler başarısız olduysa FAILED işaretle
+            if results.get("total_products", 0) == 0 and len(results.get("details", [])) > 0:
+                self._mark_failed(db, queue_id, "Trendyol geçici olarak kullanılamıyor. Lütfen birkaç dakika bekleyip tekrar deneyin.")
+                log.warning(f"Task {queue_id} scrape_failed: 0 products from {len(results['details'])} categories")
+                return
+
             # Mark COMPLETED
             self._mark_completed(db, queue_id, report_id)
             log.info(f"Task {queue_id} completed: report_id={report_id}, products={results['total_products']}")